במדור זה התפרסמה מודעה החתומה בשם אתר השטח הישראלי בקשר לטיולים בירדן(כיום בעמ' 13)- המודעה ציינה כי הטיולים שמוציא ג'וי בירן אינם מומלצים.  
למען הסר ספק, אתר השטח הישראלי מתנצל בפני גו'י בירן-המודעה נכתבה בשמו של אתר השטח הישראלי, אך לא על ידי האתר. אנו מתנצלים באם פגענו בג'וי בכל צורה שהיא.  
האתר או מישהו מטעמו לא יצא לטיול עם ג'וי ועל כן אינו יכול לכתוב על שירותים אלו הניתנים ע"י ג'וי בירן, אך אנו מקווים להצטרף לאחד מטיוליו של ג'וי בהקדם.  
ושוב סליחה ,  
אתר השטח הישראלי  
שגיב שץ  
מנהל האתר