פורומים

 - שטח 4x4

שגיב, שלום

22 במאי 2001 ב 14:59 5 תגובות 577 צפיות אורח/ת
כתבה נחמדה למתחילים על היחסי העברה ... רק תיקון אחד קטן: drive-shaft = דרייבשפט ... ולא דריישפט.
הוספת תגובה
  • 1. מוני הגי''פאי 22 במאי 2001 ב 13:34

    גיא אם כבר צדיק אז... גל הינע

    גיא אם כבר צדיק אז... גל הינע

    הוספת תגובה צטט והגב
  • 2. אורח/ת 22 במאי 2001 ב 17:24

    העניין תוקן, תודה על תשומת הלב

    העניין תוקן, תודה על תשומת הלב. באופן כללי, אנחנו מתלבטים בעניין המונחים הטכניים, הרי אם היינו הולכים באמת עד הסוף אז במקום קורונה ופיניון היו לנו סבבת ושינן, הטרנספר הוא תיבת ההעברה וכך הלאה. נראה לנו שהקהל מכיר טוב יותר את המונחים הלועזיים ולכן אנו משתמשים בהם. אם זה מאוד צורם - נשמח לשמוע הערות בנידון.

    הוספת תגובה צטט והגב
  • 3. bennyt11 23 במאי 2001 ב 05:12

    כתבה יפה מאוד תמשיכו כך ובאמת

    כתבה יפה מאוד תמשיכו כך ובאמת אין צורך להכניס עיברית לכל דבר ביחוד לא במונחים טכניים אחרת תחתיאו למטרה הרי בסופו של עיניין רוצים לפשט את ההסבר ולא לסרבל אותו יישר כח תביאו עוד כתבות טכניות כאלה זה מאוד מעניין

    הוספת תגובה צטט והגב
  • 4. bennyt11 23 במאי 2001 ב 05:14

    תיקון תחתיאו=תחטיאו

    תיקון תחתיאו=תחטיאו

    הוספת תגובה צטט והגב
  • 5. zeepeedee 24 במאי 2001 ב 00:02

    עוד מישהו מעוניין להעביר ביקור

    עוד מישהו מעוניין להעביר ביקורת על צורת הכתיבה של המשתתפים בפורום זה??? אני חושב שהבנו את העניין

    הוספת תגובה צטט והגב
ביטול